ECONOMIE Couach reprend Voxan Le promoteur immobilier girondin et patron du célèbre chantier naval Couach a été choisi par le tribunal de commerce de Clermont-Ferrand pour reprendre Voxan, seul fabricant français de motos. L'offre de l'entrepreneur girondin a été préférée à trois autres propositions, car elle apparaissait, selon le tribunal, " la plus favorable sur le plan financier et social ", souligne SUD-OUEST (19 juin). Didier Cazeaux, qui a racheté les actifs pour quelque 450 000 euros, va conserver seize salariés dans un premier temps.
ENVIRONNEMENT
Menace de sécheresse dans le Sud-Ouest
Le Sud-Ouest risque-t-il de manquer d'eau ? s'interroge LE MONDE (18 juin). Les fortes pluies du printemps n'ont pas suffi à compenser le déficit de pluviométrie, et les nappes phréatiques sont à sec. Un arrêté pris vendredi 14 juin par le préfet de la Gironde indique que l'on est entré en phase de surveillance, le premier degré des trois du " plan sécheresse ", avant le seuil d'alerte et le seuil critique. Les zones littorales, où la pluviométrie est très inférieure aux moyennes annuelles, semblent les plus menacées et la situation est jugée inquiétante dans les Landes et dans le bassin de l'Adour. Les préfets des différents départements devraient se rencontrer cette semaine mais en attendant, industriels et exploitants de stations d'épuration sont conviés à être particulièrement attentifs aux rejets accidentels et il est recommandé de limiter les prélèvements domestiques.
SOCIETE
Jugement clément pour un écobuage mortel
Le tribunal correctionnel de Bayonne s'est montré peu sévère avec les deux responsables de l'écobuage mortel qui avait fait 5 morts et deux très graves blessés à Estérençuby (Pyrénées- Atlantiques), le 10 février 2000, rapporte LA DEPECHE DU MIDI (19 juin). Philippe Suquia, un berger de 36 ans et son cousin Clément Montezin, 23 ans, ont en effet été condamnés mardi 18 juin à 36 mois de prison dont 6 fermes, sous le régime de la semi-liberté. Ce qui signifie qu'ils pourront purger leur peine simplement en passant les nuits ou les week-ends en prison. Alors que depuis ce drame la réglementation sur l'écobuage a été modifiée, il s'agissait manifestement pour les magistrats d'éviter d'opposer les différents utilisateurs de la montagne.
SPORTS
Football : Jean-Louis Triaud passe la main
Jean-Louis Triaud ayant décidé de prendre du recul, M 6 vient de nommer un président délégué à la tête des Girondins de Bordeaux, Dominique Imbault, un publicitaire de 52 ans, annonce SUD-OUEST (21 juin). " Depuis l'arrivée de M 6, en 1999, le club subit une profonde mutation, explique Jean-Louis Triaud. C'est devenu une PME, avec soixante-quinze personnes employées au siège. Mais il restait un dernier cap à franchir vers le professionnalisme : avoir un président professionnel. " Jean-Louis Triaud, qui était arrivé à l'aube de la saison 1996-1997, estime que la gestion d'un club de football tel que les Girondins ne pouvait plus reposer sur la seule compétence de bénévoles et que le temps passé au Haillan ne lui permettait pas de s'impliquer autant qu'il l'aimerait dans ses occupations viticoles. Dominique Imbault codirigeait jusqu'à présent l'agence de publicité Alice.
Football /transferts : saison calme à Bordeaux
Comme pour la majorité des clubs français, Coupe du Monde oblige, le marché des transferts chez les Girondins, qui viennent de reprendre l'entraînement, s'effectue de façon assez calme, observe SUD-OUEST (19 juin). Deux seules certitudes : Jean-Claude Darcheville arrive et Hervé Bugnet, issu du centre de formation, a signé un contrat professionnel de cinq ans. De son côté, le gardien Ulrich Ramé devrait finalement rester après avoir réfléchi à une nouvelle destination tandis que le cas Pauleta n'est pas encore réglé. Le goleador portugais désire continuer à porter les couleurs bordelaises mais a manifesté certaines exigences, dont un salaire de 150 000 euros mensuels net d'impôts. Il vient de recevoir une contre-proposition des Girondins, qui s'exprime plutôt en chiffres bruts, à laquelle il n'a pas encore répondu. Son imprésario devrait venir au Haillan cette semaine pour rencontrer les dirigeants et trouver avec eux un terrain d'entente. Rappelons que la période des transferts s'achèvera le 31 août. Passée cette date, chaque club pourra éventuellement s'attacher les services d'un joker, cela jusqu'au marché d'hiver qui s'ouvre le 21 décembre et s'achève le 31 janvier.
Rugby : Périgueux maintenu en Pro D2
Grâce à la mobilisation des collectivités territoriales et des partenaires privés, le CA Périgueux-Dordogne a pu combler le déficit estimé à 518.000 euros et présenter un budget prévisionnel devant répondre aux exigences de la DNACG, informe RUGBYRAMA (24 juin). La commission d'appel de la FFR devrait donc lever la sanction de relégation en Fédérale 1 du club périgourdin.
Sources: La Dépêche du Midi, Sud-Ouest, Le Monde, Rugbyrama
