SOCIETE
Un internaute basque condamné pour téléchargement de musique
Un cuisinier d'Ascain, dans les Pyrénées-Atlantiques, a été condamné la semaine dernière à 750 euros d'amende pour avoir téléchargé et diffusé de la musique en utilisant le logiciel de partage Kaaza. Le tribunal de Bayonne, saisi par la Société civile des producteurs phonographique, a infligé à l'internaute basque une amende forfaitaire de 750 euros, lui reprochant "la mise à disposition du public" des 2500 chansons stockées sur son disque dur.

Pour sa défense, l'homme a expliqué qu'il ignorait que Kaaza permettait à d'autres internautes de télécharger directement des fichiers musicaux sur son ordinateur. Il a expliqué à la barre que le téléchargement de musique correspondait à un simple loisir , et qu'il lui semblait impossible que ses fichiers puissent être "téléchargés à leur tour, ce qui constitue la faute retenue contre lui par la justice française" précise Fatima Hazene dans CB NEWS (15-11).

Le tribunal n'a cependant pas retenu les charges de recel et de reproduction illégale de musique, considérant que l'internaute faisait un usage strictement personnel des fichiers téléchargés. "Son avocat, Me Daniel Durquety s'est dit content du fait que le jugement retienne pour la première fois en France, selon lui, le principe d'une somme forfaitaire pour les dommages et intérêts à l'industrie musicale et non plus un montant fonction du nombre de fichiers téléchargés" écrit le NOUVEL OBSERVATEUR (15/11) sur son site Internet.

José Bové retournera-t-il en prison ?
L'ancien porte-parole de la Confédération Paysanne, José Bové, a été condamné, mardi 15 novembre, à 4 mois de prison ferme par la cour d'appel de Toulouse. M. Bové était poursuivi pour avoir fauché un champ de maïs transgénique à Menville (Haute-Garonne) en juillet 2004. Les députés Verts Noël Mamère et Gérard Onesta ont quant à eux écopé de trois mois de prison avec sursis alors que les cinq autres élus se sont vus infliger des peines de 2 mois de prison avec sursis. Les huit prévenus devront également verser 100 000 euros de dommages et intérêts aux trois sociétés semencières à l'origine des plaintes.

"Les peines infligées pour une action que les militants anti-OGM revendiquaient comme "symbolique" vont au-delà des réquisitions de l'avocat général. Marc Gaubert avait requis des peines de privation des droits civiques à l'encontre des faucheurs volontaires, notamment un an ferme de privation pour le leader paysan" remarque Sylvia Zappi dans LE MONDE (17/11).

José Bové est, une nouvelle fois, condamné à une peine de prison ferme. En 2002, il avait déjà purgé 43 jours de détention pour des faits similaires. "Il existe évidemment une volonté très claire des magistrats de réprimer l'action des faucheurs volontaires. Ils espèrent, en m'envoyant en prison, que ça fera cesser le mouvement" a déclaré M. Bové à LIBERATION (17/11). Le leader syndical n'a pas encore précisé s'il allait se pourvoir en cassation.

SPORTS
Football: week-end pourri pour Bordeaux et Toulouse
Les deux clubs du Sud-Ouest concluaient ce week-end la 15e journée du championnat de France, ce qui, visiblement, ne leur a porté chance.

Les Girondins, réputés invincibles depuis de longues semaines, ont plié le genou dimanche soir en s'inclinant 0-2 au Stade Chaban-Delmas face au PSG. Les Parisiens bousculent du coup les Bordelais de la seconde place du classement général et revêtent le bel habit de dauphin. "Coup d'arrêt pour les Girondins, qui s'inclinent pour la première fois à domicile et pour la deuxième seulement depuis le début de saison. Fin tacticien, Ricardo s'est donc fait voler la vedette par son ancien protégé Laurent Fournier, lequel avait concocté une composition d'équipe inédite avec Pichot à droite, Mendy à gauche derrière, Armand en milieu défensif, et Kalou et M'bami sur le banc" écrit David Michel sur le site de L'EQUIPE (20/11). Les Parisiens ont montré plus de volonté et de hargne pendant la première mi-temps, profitant d'un coup-franc à la 35e minute, mal repoussé par la défense girondine, pour ouvrir le score. Les hommes de Ricardo se réveillent enfin au retour des vestiaires et produisent un jeu plus offensif. Mais les joueurs du PSG, opportunistes, jouent le contre et récupèrent une balle, que Pauleta, bien servi par Dhorasoo, se chargent d'envoyer dans les filets de Ramé (50e).

Si Bordeaux s'incline pour la première fois depuis fort longtemps, Toulouse accumule de son côté les échecs. Nouvelle illustration dimanche soir face à Rennes, qui a sévèrement corrigé les Toulousains (4-1). Malgré une bonne résistance en première mi-temps et quelques assauts non couronnés de succès, les joueurs du Téfécé ont semblé lâcher prise lors de la seconde partie du match, qui a permis aux Bretons d'étriller leurs adversaires. "Jusqu'au coup de sifflet, les hommes de Bölöni continueront de se montrer dangereux, ajouteront un quatrième et dernier but mais se contenteront surtout de gérer leur avance face à des Toulousains démotivés mais qui sauveront tout de même l'honneur en fin de match" résume Aurélien Canot sur le site SPOREVER (20/11). La conjoncture s'annonce morose pour le club du Sud-Ouest, mal en point depuis le début de la saison. "Avec cette nouvelle défaite (la quatrième en cinq journées), le TFC doit oublier ses rêves de grandeurs et penser à assurer son maintien. La déception peut être grande du côté de l'ambitieux président Sadran, qui avait pourtant mis la main à la poche à l'intersaison pour recruter certains joueurs au nom ronflant (Santos, Mathieu et Bergougnoux) devenus des fantômes" constate David Michel sur le site de L'EQUIPE (20/11).

Rugby: le Stade Toulousain s'incline face à Clermont-Auvergne
Même si les projecteurs de l'actualité sportive sont tous braqués sur les test-matches du XV de France, le Top 14 poursuit son bonhomme de chemin. Certes, les joueurs retenus en sélection nationale privent les équipes leaders de leurs meilleurs atouts, ce qui explique peut-être les résultats de ces dernières semaines.

Ainsi, Toulouse s'est incliné vendredi au stade Marcel Michelin face à Clermont (28-22). Amputé de 7 joueurs, l'équipe de Guy Novès n'a pas réussi à bousculer l'ASM, décidément intouchable sur son terrain. Même si les Rouge et Noir ont ouvert le score dès le 2e minute sur une pénalité d'Ellisalde, ils ont dû faire face à une équipe adverse bien structurée et auteur du premier essai. Malgré le retour au score des Toulousains avant la mi-temps (16-16), les Clermontois ont su profiter du renvoi temporaire de Poux pour prendre l'avantage du jeu, face à des Toulousains toujours dangereux.

"En deuxième mi-temps, Clermont continue a se faire sanctionner mais profite également des erreurs de Toulouse, à bout de souffle. Du coup, la seconde période se résume à un duel de buteurs" rapporte Pierrick Taisne sur le site SPOREVER (18/11). Malgré le talent d'Ellisalde (auteur de 17 points), le Stade doit se résoudre à la défaite, la seconde depuis le début de la saison. Mais tout n'est pas perdu puisque "battus par moins de 7 points, les hommes de Guy Novès ramèment tout de même le point du bonus défensif" souligne Aymeric Marchal sur le site de L'EQUIPE (18/11).

Olivier Sorondo
Revue de presse publiée le 21 novembre 2005

Sources: CB NEWS, LE MONDE, LIBERATION, SPOREVER, L'EQUIPE